18 March 2026

ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ/ਸੱਜਰੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ

ਲੇਖ / ਵਿਚਾਰ/ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ

ਬੰਦਾ ਇੰਝ ਕਿਉਂ ਹੈ? — ਡਾ. ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਭੰਡਾਲ

ਸੋਚਵਾਨ ਬੰਦਾ ਅਕਸਰ ਹੀ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਝ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਇੰਝ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ? ਮੈਨੂੰ ਇੰਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਬੋਲਿਆ? ਇੰਝ ਕਿਉਂ…

ਆਲੋਚਨਾ / ਰਚਨਾ ਅਧਿਐਨ/ਰੀਵੀਊ

ਵਿਗਿਆਨੀ, ਆਲੋਚਕ, ਰੀਵਿਊਕਾਰ ਤੇ ਕਵੀ – ਡਾ.ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਬਾਠ— ਜਗਦੀਸ਼ ਰਾਣਾ

ਡਾ.ਕੁਲਵਿੰਦਰ ਬਾਠ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬ ਛੱਡ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਨੂੰ ਭਾਵੇਂ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਪਰ ਅੱਜ ਵੀ ਉਹ…

ਰਚਨਾ ਅਧਿਐਨ/ਰੀਵੀਊ

ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਨਿਘਰ ਵਾਧਾ: ਅਰਤਿੰਦਰ ਸੰਧੂ ਦਾ ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ‘ਕੁਆਰਨਟਾਈਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ’ — ਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੋਢੀ

ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਹਿਤਕ ਸਿਰਜਣਾ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰੂਪਾਂਤਰਿਤ ਕਰਨਾ ਹੀ…

ਲੇਖ / ਵਿਚਾਰ/ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ

ਬੰਦਾ ਇੰਝ ਕਿਉਂ ਹੈ? — ਡਾ. ਗੁਰਬਖਸ਼ ਸਿੰਘ ਭੰਡਾਲ

ਸੋਚਵਾਨ ਬੰਦਾ ਅਕਸਰ ਹੀ ਸੋਚਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੰਝ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਮੈਂ ਇੰਝ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ? ਮੈਨੂੰ ਇੰਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਬੋਲਿਆ? ਇੰਝ ਕਿਉਂ…

ਲਿਖਾਰੀ

ਜਦੋ ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਅਵਾਰਾ ਪਸ਼ੂ ਅਤੇ ਅਵਾਰਾ ਕੁੱਤੇ ਹੀ ਕਾਬੂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆ ਸਕੇ ਤਾਂ ਫਿਰ ਚਿੱਟਾ ਤੇ ਗੈਂਗਸਟਰ ਕਾਬੂ ਕਿਵੇਂ ਆਉਣਗੇ?— ਸੂਬੇਦਾਰ ਜਸਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਭੁਲੇਰੀਆ

ਤਿੰਨ ਲੇਖ: (1) ਵਿਗਿਆਨ-ਕਥਾ ਦਾ ਪਿਤਾਮਾ : ਜੂਲਜ਼ ਵਰਨ, (2) ਯਥਾਰਥਵਾਦੀ ਤੇ ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਕਹਾਣੀਕਾਰ : ਸੰਤੋਖ ਸਿੰਘ ਧੀਰ, ਅਤੇ (3) ਤੂ ਇਸ ਤਰਹ ਸੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੇਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ : ਨਿਦਾ ਫ਼ਾਜ਼ਲੀ—* ਪ੍ਰੋ. ਨਵ ਸੰਗੀਤ ਸਿੰਘ